En 'Collares de colors', Mònica Castanys captura un instant de vida urbana amb el seu característic estil figuratiu. L'obra, realitzada a l'oli sobre fusta, presenta una figura femenina d'esquena en un mercat, destacant la seva motxilla groga i els vibrants collarets que donen títol a la peça. La llum natural banya l'escena, realçant els tons càlids i creant una atmosfera acollidora.

La composició convida a reflexionar sobre la quotidianitat i la diversitat cultural, mentre que la pinzellada expressiva de l'artista aporta dinamisme i textura. Aquesta pintura forma part de la sèrie d'obres que exploren la figura femenina en espais públics, una temàtica recurrent en la trajectòria de Castanys.