In 'Collane colorate', Mònica Castanys cattura un istante di vita urbana con il suo caratteristico stile figurativo. L'opera, realizzata ad olio su tavola, presenta una figura femminile di spalle in un mercato, evidenziando il suo zaino giallo e le vibranti collane che danno il titolo al pezzo. La luce naturale bagna la scena, esaltando i toni caldi e creando un'atmosfera accogliente.

La composizione invita a riflettere sulla quotidianità e la diversità culturale, mentre la pennellata espressiva dell'artista apporta dinamismo e texture. Questo dipinto fa parte della serie di opere che esplorano la figura femminile negli spazi pubblici, una tematica ricorrente nella carriera di Castanys.